Сцена первая
Пролог
Начинается музыка, входит Германн. Он
идет налево, направо, он что-то ищет. Те, кого он ищет, направляются
к нему от игорных столов в форме четырех мастей.
Германн наблюдает за игрой.
Появляется призрак - старуха, вся в черном.
Она ставит одну карту, затем другую и наконец третью. Банковские
билеты рекой текут на сцену, выигравшая исчезает, не взяв
выигрыша.
Германн один, у его ног выигравшие карты
- белые, без знаков масти. Германн убегает.
Сцена вторая
Игорный зал
Идет игра.
Германн входит в зал, где установлен
один игорный стол.
Блестящий танец игроков. Германн ничего
не упускает.
Перемена декораций.
Сцена третья
Игорный зал
Мы тотчас попадаем в бальный зал.
Игроки присоединились к танцующим, здесь
молодежь.
Германн прогуливается с безразличным
видом, он хочет знать, как выиграть в карты,чтобы обеспечить
свое будущее.
Все танцуют.
Выход Графини, которая странным образом
напоминает видение в начале балета.
Она знает тайну карт.
Все говорят о ней и приветствуют ее.
За ней следует юная девушка, сирота.
Германн пытается приблизиться к Графине.
Свет меркнет, музыка меняется - это встреча
солнца и луны.
Па де де Германна и Графини - как во
сне.
Вновь вспыхивает свет, это был лишь сон.
Все танцуют и расходятся, Графиня следует
за своей юной спутницей. Германн смотрит им вслед.
В течение этой сцены девушка убеждается,
что Германн увлечен ею.
Девушка возвращается, она забыла сумку.
Германн танцует с ней, она дает ему ключ
от своей комнаты.
Сцена четвертая
Комната графини
Германн с ключом в руках собирается открыть
дверь дома девушки, но он ищет не ее.
Он в комнате Графини.
Графиня входит в сопровождении своих
спутниц и девушки-сироты. Она снимает с себя соболя, шелка,
кольца, головной убор, корсет и, наконец, парик. Чуть спустя
она возвращается, проведя несколько минут за туалетом позади
ширмы и надев ночную рубашку. С короткими седыми волосами
она кажется не такой старой. Она отсылает персонал и остается
одна перед большим зеркалом.
Германн, который в течение всей сцены,
спрятавшись, ждал момента, когда Графиня останется в одиночестве,
появляется посреди комнаты и застывает неподвижно.
Графиня, словно окаменев, замирает.
Он подходит к пей, поворачивает ее лицом
к себе и прямо спрашивает о магической формуле "Тайны
трех карт". Она не отвечает, он настаивает, слегка подталкивает
ее. пытается ее обнять, но не смеет - однако он мог бы "сделаться,
если нужно, ее любовником", как пишет Пушкин.
Он вынимает пистолет, угрожает им: "Я
хочу знать тайну".
Графиня падает замертво, Германн убегает.
Появляется девушка, у ее ног Графиня.
Сцена пятая
Комната Германна
Германн у себя, на кровати, в рубашке.
Он грызет ногти, он танцует в одиночестве, отчаянный, страстный.
Он верил, что может узнать тайну трех
карт, но нет, все тщетно, его жизнь не удалась. В его руках
пистолет, ставший причиной смерти Графини, который мог бы
послужить и ему - но пистолет даже не заряжен.
Появляется Графиня, она принесла Германну
три выигрышные карты: тройку, семерку и червовую, бубновую,
трефовую - но только не пиковую даму.
Германн набрасывает куртку и убегает.
Сцена шестая
Большой игорный зал
Большая игра с огромным числом играющих.
Входит Германн, играет... тройка выигрывает,
семерка выигрывает и ... и дама - он бледнеет, его сердце
колотится... пиковая дама.
Все кончено.
Он падает замертво к ногам старухи -
Графини.
Занавес |
